| Di quelli che hai proposto quello che mi piace di meno è "New Advenures" perché è un po' troppo scontato e abusato.
Gli altri già invece mi ispirano molto di più (ma limitless non dovrebbe essere sempre un aggettivo?).
A me solitamente piace quando un titolo o sottotitolo è abbinato al tema portante di una storia. Qui si parla di tante storie, e i temi trattati sono infiniti. Prima di tutto, già il genere della narrazione, come nel precedente gioco, è indefinita (c'era dramma, c'era comicità, c'era romanticismo, c'era epicità) e qui questa cosa è ancora pulsante.
I temi qui sono tanti, c'è il tema del tradimento, dell'ossessione (persino dello stalker, benché velata in un certo modo), corruzione, il significato di paternità, il senso dell'essere e la correlazione sta spirito e corpo, abusi sui minori, la paura verso il futuro... cioè un infuso di tutte le nostre esperienze personali e di vita. Una rappresentazione direi scenica di ciò che comunque è il nostro vissuto, in cui inseriamo dentro ciò che sappiamo, ciò che abbiamo imparato e ciò ce sono i nostri dubbi. Tutto ciò ha come mezzo il "Gioco" per essere condiviso.
Per cui mi verrebbe da proporre
Tomb Raiden : Nexus
Che è un modo un po' diverso di dire "Connessione", perché anche se siamo in posti diversi, il gioco è un "luogo" in cui riusciamo ad essere nello stesso posto.
Guarda caso, nella saga Assassin's Creed il Nexus era una specie di "camera magica" in cui persone che si trovavano in epoche diverse riuscivano a interagire tra loro. Il gioco lo vedo un posto simile, cioè un luogo in cui poter essere connessi nonostante (date le nostre diverse collocazioni geografiche) non possiamo interagire tra noi, mentre qui TRWF2 è il nostro mezzo di connessione.
Oltre a ciò, può anche simboleggiare la connessione, anche spirituale, che c'è tra i personaggi.
Se non vi piace Nexus, ma vi piace il significato, possiamo usare il più semplice Tomb Raider : Connection (che quasi quasi, metaforizza pure che è un gioco online oltre a tutte le cose da me citate)
Oppure, se vi piaceva la parola Unending, possiamo fondere le cose
"Tomb Raider : Unending Connection"
|
ma, avendo discendenze americane, ci tengo particolarmente al corretto uso dell'inglese. 
